①祖母は横浜に50年住んでいる →My grandmother has liv…
①祖母は横浜に50年住んでいる
→My grandmother has lived in Yokohama for fifty years.
②母は駅の中にある花屋さんで3年間働いている
→My mother has been working at the florist in the station for three years.
なぜ①は②のようにhas been livedにならないのですか？どちらも「〜し続けている」ではないのですか？
タグ
No.4320255 2025/06/22 21:30(悩み投稿日時)
②はね
いつか終わる話なのね
進行しているけどいつか終わる
長距離を走っているイメージ
①はね
永久的な想定なのね
住んだことあるしこれからも住む
あえて進行形にする必要がない
呼吸みたいなもん
関連する話題
質問掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧
