漫画の第一話で言語道断にげんごどーだんという読み仮名が使われていたという漫画のタ…

回答1 + お礼1 HIT数 83 あ+ あ-

匿名さん
2025/12/10 22:10(更新日時)

漫画の第一話で言語道断にげんごどーだんという読み仮名が使われていたという漫画のタイトル知ってる方居ますか？

そういう漫画があるらしいのですが…

げんごどうだんとも読めるけど由来？的にごんごが正しいんですよね？
それともげんごも正しいのでしょうか？

というか、言語道断の由来って仏教でしたっけ？

タグ

No.4403574　2025/12/10 21:39(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 2025/12/10 22:02
匿名さん1

一応仏教由来です
ただ、中国仏教からの伝来なのでサンスクリットの発音ではないですね
ごんごどうだん、が伝来時の発音ですね

No.2 2025/12/10 22:10
お礼

>> 1 そうなんですね！
って事はげんごどうだんは誤字って事ですね。（作風によっては違うかも？例：コーヒー→コーシーの様に）

それにしても漫画のタイトルが気になります

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題

お悩み解決掲示板板一覧