「すごい」や「全然」などの使い方

回答11 + お礼2 HIT数 1090 あ+ あ-


2007/09/15 00:47(更新日時)

最近はテレビで芸能人が変な日本語を喋りすぎていると思います。「すごく~だった」と言うところを、特に綺麗な人とかが「すごいよかったです」とか言ったら、んッ?って感じです。最近は特によく聞くので、自分が言っていても違和感を感じない人も多いとは思いますが。それに「全然」は、本当は「全然~ない」とならなきゃいけないのに、「全然いいです」とか言っているし。「全然問題ない」という意味から「全然」だけ取って使われているんだとは思いますが‥。こんなふうにして、日本語の意味も変わってくるのかな~とも思ったりします。
あと、スマスマの時特に思うんですが、ビストロで中居君が「何でも作らさせていただきます」って言ってるけど、「さ」っていらないんじゃないですかね?「作らせていただきます」のほうがよっぽど自然だと思います。今、変に「さ」を入れたり、「ら」をぬいたりして使われていますよね。友達同士の会話ならいいと思いますが、テレビで喋ったり、ちゃんとしなくちゃいけない場でも普通に使われているのが気になります。使っていて自分でおかしいと感じないんですかね?
皆さんはどう思われますか(? ?)すごく長い文ですいません。m(_ _)m

タグ

No.450632 (悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1

私は全く気になりません😄

No.2

日本語の正しい使い方を知っている人が聞くと違和感があるかもしれないです。
知らない人は間違っているかどうかも気が付かないで耳にしているとおもいます。

No.3

言葉は生き物です。

主さんの日本語も古来からとくらべると…

コギャルら若者の
ハチャメチャな言葉ではないし…協調性をとう様な言葉は良いんでは!?

そもそも
正しい日本語なんてないに等しいですよ

時代共に言葉はかわる
生き物だと思います。

No.4

主さんの仰っているのが正論で「正しい日本語」だと思います。
ただ過日、テレビで国語学者の方が仰っていたのですが。
例えば「全然」は本来「全然~ない」と“否定”を表す言葉だったけど「全然OK」のような使い方で“強調”の意味を持たされつつある事。
また「ら」抜き言葉も、例えば本来の「見られる」だったら“可能”か“尊敬語”か区別が曖昧だったけど、「見れる」のような「ら」抜き言葉によって“可能”を表現することが出来るようになりつつある、と。
言葉は時代によって変化するし、必ずしも眉をひそめるモノばかりではないみたいです。そうは言っても、これらはまだ「正しい日本語」として正式に認定されていないという事は、心に留めておきたいですよね。

No.5

例えば「食べれる」と言うけど本当は「食べられる」けど普通に「食べれる」がきっと一般化してるし💦けど話ちがうけど謙遜語、丁寧語みたいにいくつもあるのが困る💦気をつけると二重敬語だし。

No.6

一括で失礼します。皆さんありがとうございます。
いろんな考え方があるんですね。
そうですね、言葉も進化していきますよね。
私は難しいことはよく分かりませんが、でも明らかに変な日本語はやめてほしいと私は思います。

No.7

「すごい良かった」は同じく違和感を感じます。
「全然いい」は間違いだと思っているひとが多いですが、辞書にも載っているしマイナーだけどあっています。
「作らさせて」も同じく「さ」はいらないですね。

言葉は生き物というのはまったくその通りですが、負の方向に変わるとしたら釈然としませんね。

No.8

私は『普通に』の使い方が気になります。

よく「普通におかしくない?」とか聞くのですが・・・

No.9

私の場合、食べてる時に『ヤバい!』とか言うのが謎です(笑)

何が?って思います😩

No.10

皆さんレス有難うございます。

食べている時にやばいと言われたって、いい気はしないですよね。

「全然いい」は間違いじゃないんですか!それは初めて知りました!

テレビで、せっかく綺麗な人なのに、「すごいよかったです。」とか言っているのを聞くとなんだか残念な感じがします。。

No.11

今の人は本読まないですからね。かくいう私も今時のガキですが。美しい日本語に触れる機会がないんですよ。山田悠介やyoshiのような人がベストセラー作家になってしまう世の中です。


確かに言葉は時代と共に変わるものですが、やっぱり正しいとされている日本語のほうが聞いていて気持ちがいいです。

No.12

11に禿同
あれらは小説じゃない。
山田は違うがケータイ小説と小説は別物だ。

まぁでも言語なんてものは日々進化してるんじゃないですかねぇ。むかーしむかしは『ちょうちょう』も『てふてふ』だったわけだし。

No.13

あ、みなさん言語の進化については述べられてたんですね💦重複でスマソm(_ _)m

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧