不倫してた姉からのしつこい連絡

お姉さんに念書を書いてもらう訳にはいかないのでしょうか？
今後一切関わりません、家族の動向を調べません。みたいなものを。
どちらにしろ、15年も諦めなかったお姉さんが、注意したくらいでは諦めないでしょう。
個人的には、お姉さんが友人に自分の辛さばかり言っていた時点で、復縁はナシかと思いますが、ご両親の意向も再確認して、今後も復縁ナシなら法的抑止力のある書類を書かせた方がいいと思います。
ちなみに、相続とか目当てでもイヤですし、相続放棄してもいいから心配なだけ、会いたいだけなら復縁アリかもしれませんが…💧15年、謝罪し続けるわけでもなくただ見張っていただけのお姉さんなら、相続目当てもアリかもですよ。