もう、わたしは女おわっているのでしょうか？

その言い方、腹が立ちますね。
終わっていませんよ。努力次第です。
男性は、自分のことは置いておいてビジュアル重視だから。
だいたい、そいうことを直接あなたに言う時点で
見下した態度だとおもいます。
怒った方がいいですよ。
あなたに私以上の人が見つかるわけがない、と言っておきましょう。
でも、美しくなるために努力も必要ですよ。
この機会に頑張ってみてください。