注目の話題
完璧な母でないと思います。それが辛いです。元の夫からの暴力で頭部に外傷を負ったため時々激しいめまいや頭痛の後遺症があり、嘔吐もあります。子どもを幸せにしないとと
新婚1週間で早くも寝室を別にしたいです。 夫のいびきがすごくて眠れず、耳栓して数日寝たら耳垂れと痛みがひどく外耳炎になってしまい、病院でなるべく外すように言わ
新卒で入った会社を辞めたい。 学生時代にアルバイトをしていた事務職に正社員として就職しました。しかし不満が多くてやめたいです。 ・正社員なのに国保と国民

商業用の小説や漫画、ゲームなどを作っているのですが、その作品の中で使っているオリ…

回答2 + お礼2  HIT数 180 あ+ あ-

匿名さん
23/12/05 07:57(最終更新日時)

商業用の小説や漫画、ゲームなどを作っているのですが、その作品の中で使っているオリジナルの用語が現実のネットスラングと偶然被ってしまっていることが最近判明しまして、名称を変えようかと悩んでいます…
ちなみにその作品はまだ制作途中で未公開のものです。

例えば作品内に架空の組織があったとして、その頭文字を取った名前がNTRだった、とかそんな感じです。
恐らく知っている方からすれば寝盗られ!?って連想してしまう感じでして、しかし何年も前から固定していた名称なため今更変えるのも違和感が強く悩ましいです…

もし読者として見た作品の用語がネットスラングと被っていたらどう感じられますかね…?
そのスラングをもとにした名称なのか、オマージュやメタファーなどの意図があるのかなどと予想をされたりするでしょうか…
本当にそのスラングを知らなかっただけでなんの関係もないんですが、少なくともその用語を見る度に反射でスラングがチラついてしまいますよねきっと…

色んな方からご意見お聞きしたいです、よろしくお願い致します。

タグ

No.3932054 23/12/05 00:40(悩み投稿日時)  

新しい回答の受付は終了しました

職場・仕事の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧