不倫相手が妊娠

まず、主さんがご主人とどうしたいかですね？
ご主人も、妊娠した話を主さんにして、どうしたかったのか？

主さんが単独で相手の女性に伝えても、何の解決にもならない様に思います。
相手の方もお若い様ですし、その親御さまからはご主人に対して全く逆の事を
責任として問われるかと。

中年のご夫婦でしたが相手の親御さんが会社に乗り込んでこられ、離婚して
責任を取ったケースも有ります（私の上司でしたが、その後転勤）
それ程、重大な事です。　単に伝えれば済むと言うものでは無い様に？

別れると言っても別れられなかった仲、子供が生まれたなら尚別れられない
のでは無いでしょうか？　ましてご自分のお子さんと分かったら、認知しな
ければ良い？と言うより認知したいのでは無いか？と思います。

ここは冷静になって、感情で主さんが相手と決着をつける事？はせず、
ご主人の気持ちを確かめながら、ご自分の言い分もしっかりご主人に伝え、
まずは、ご夫婦でよく話し合っては如何ですか？