同僚（女性）の体臭に困らされています

主さんの気持ち分かります。
うちの職場にも、強烈な匂いの人がいます。
こっちは完全に人工的な匂いです。
男性が付けるような香水の匂いです。それがもう強烈で。
上司に相談しましたが、上司はあまり感じないと。他の社員達も臭い臭い言ってますが、上司は注意出来ない人間だから、感じないと言ってると思います。
うちもお客様と接する場面もあるので、本人に聞いてみたら、柔軟剤らしいです。
絶対にウソってみんな分かってるから！

会社の為を思っての行動ですよね。
主さん頑張れっ！