新卒で仕事を辞めたい根性無しです

見抜けなかったと言っても、入ってからボロボロとあれこれ出てくる所がありますからね。
主さんの場合は家庭の事情で辞める方向に進めて行けばすんなり辞めれるんじゃないですか？
日本は永く勤める事が評価されますけど、こちらがどんなに永く勤めたくても企業側に難ありなら無理な話。自分の身を削ってまで働く必要性なんてないです。

主さん頑張ってください。