私は努力して苦労しているけど、楽している人が許せないみたいなことを言っている中年の女性がいました。しかもその人は、努力してる人は見てわかるとも言ってました。

本当にその通りだと思います。
そういうのって他者評価ですよね。
そして、努力って愛情や親切と同じで、自分は過剰評価してしまう傾向があり、他人には過少評価してしまう傾向があると思います。
相手が自分よりちょっと上だなと思ったときはものすごく上だと思え、相手が自分と同じくらいだと思ったときは相当上だと思え、相手が自分よりかなり下だと思ったときがちょうど自分と同じくらいなのだって岩波茂雄さんも言ってましたよね。