私は何人？ 私は日本生まれ日本育ちですが、系14の国のミックスです。 家ではアラビア語とフランス語、ドイツ語、イタリア語、オランダ語が散乱？しており、日

お父様が日本人と、外国のハーフということなのですね。
その場合、通常であれば２１〜２２歳になるまでに
どちらかの国籍を選ばなけれいけないので
もしお父様が日本国籍を選んだ場合
あなたが日本で生まれた場合は、日本の国籍を
持ってるはずです。

また、お母様の国籍がどこかはわかりませんが
あなたが２１歳くらいまでは、お母様の
お国（国籍）の方の国籍も持てるはずです。
ただ、お母様の国の方で国籍取得を申請してなければ
（できなければ）お父様の方の国籍になるかと思いますが。
生まれも育ちも日本ということでしたら日本人と言えますよね。

ただ、国籍に関しては、もしお父様が
日本国籍は持ってなくて、永住権だけを持っている場合は、
あなたはお父様の国籍（外国籍）とお母様の国籍を
持っていると思います。
つまり日本で生まれ育っていても日本人として国籍は持ってなくて
外国籍ということもあり得るでしょう。
パスポートを見れば、すぐわかると思いますが。
両親が外国人やハーフであっても、マルチリンガルでも
インターナショナルスクールで育っても
日本国籍があり、日本で育っていれば日本人です。
様々な国の言葉や文化の背景を持って育っている、日本人ですね。

まだ日本では、外見がアジア人ぽくないと、
日本人と思われないこともあるかもしれませんが、
あなたをよく知っている人たちから見れば
紛れもなく＜日本人＞とみなされるでしょう。
外国から来た、フランス人やドイツ人は、あなたのことは
〜語が、上手に話せる日本人としかみなさないでしょう。
日本人、〜系日本人、色々な国の背景がある日本人と見るでしょう。
兄弟たちが、〜人ぽいというのは、イメージという
感じでしょうか。例えば、肌が非常に白く金髪碧眼のだと
北欧系のイメージになるので妹さんがそう見えるということですかね。
しかし、ヨーロッパの人にも色々な移民の背景の人がいますので
なんとも言えませんけどね。

マルチリンガル家庭でも、例えば、父親が子供と話すのがアラビア語、
母親が子供と話すのがフランス語、両親の間の会話や家族共通の言葉が英語など。
２〜３ヶ国語くらいをメインにするかと思います。
親御さんが、あなたが生まれる前に、お兄さんやお姉さんたちと
仕事の関係で、スイス、もしくはベルギーなど（オランダも使いますね）
にすんでいたのですかね。