不倫願望の強い男性撃退したい

主さんが自分の身を守るために

警察除く、プロに相談してください。
警察だと、地域や担当に相当左右されてしまいますので。

相手が主さんに対して迫ってきていること。してきていることがわかる証拠をひとつでも多く残す努力をしてください。
すでにいかんともしがたい証拠が多数あり、きちんと論立てて動かすだけのことができる材料があるならば警察も可です。