女子大生です。最近アルバイトを始めました。 アルバイト先にかっこいい系の女性(2個上の20歳)がいて仲良くなりたいなと思っているのですがわたしの明るい性格が嫌

最初から自分を押し殺して仲良くなっても苦しいだけだと思うのでやめた方がいいと思います。
例えば仕事で先輩を手伝ったりフォローしたりして、先輩が主さんといると助かるな、働きやすいな、本当はいい人なんじゃないかと思ってもらえるようにするのが先じゃないですか？仕事場の出会いなのに、キャラだけで勝負しようとしてるところが間違いかなと思いました。