本家の長男の嫁です。義実家とは一生同居しない約束で主人と結婚しましたが、なんだか空気が変です。同居しないという約束は主人と私の間だけでの話なので義両親は知らない

本家で長男で同居回避はまず無理です。
ただし嫁姑で苦労している義母さんですから、
意地悪してきたりとかはないと思いますよ。
本家の長男が家を継がないというのは、相当大問題に発展するんです。
ですから嫌だというなら離婚しか道はないです、現実問題として。
円満に本家を捨てるというのは、本家分家があるような家では無理です。
主さんも騙されたようで可哀想ですけど、無理なものは無理ですよ。
このご時世にもなって本家があるって、相当古い伝統を守ってきてますから。
分家からも本家のくせに何してるの？なんでそんな嫁と長男を結婚させたの？
と、ブーイングが姑に一気にいきますが、自分じゃなければいいんですか？
子育てが終わってからの同居など、条件を付けてはいかがでしょうか。
本家ってそれくらい基本は重いんですよ、やっちゃいましたねとしか言えません。
もう本家や分家は時代遅れと喚こうが、そういう家なら部外者が立ち去るしかないです。