不登校児童の学校の対応が適切なのか疑問です。 小６の息子が２学期の半ばから不登校です。 原因は担任先生からの厳しい指導に息子のメンタルがもたなかったからです

たぶん、ここへはとても書ききれないたくさんの葛藤と主さんからの働きかけがあったのだとは思いますが……。
スレを読む限り、不登校を続けるのは息子さんサイドの問題であり、学校に求め過ぎかな、という印象を持ちます。

担任が原因で行けなくなったのに、その担任からの、さらなるアプローチを要求するのでしょうか。
教頭が教えてくれる別室登校を嫌がる理由はなんでしょうか。
しかも、その別室登校はお子さんが「行きたくない」んですよね。
でも後半では「行かないのではなく行きたいけど行けない」と仰っている。
矛盾していませんか？
また、担任の指導が厳しかったとのことですが、同じクラスに、他にも担任の指導が理由で不登校になった生徒さんがいますか？
あと、お友達からの誘いは？
主さんがママ友さんに協力を仰いだりもしてきていますか？それもダメだったのかな？
そもそもお子さんは、本当に、学校に行きたいと思っていますか？
「学校や担任が変わらないと子供は行きたいと思わない」→うーん……あなたのお子さん1人のために、学校は、何を変えないといけないのでしょう……。