明日テストでテスト勉強をしているのですが今から英語を2時間数学を2時間やろうとおもってるのですが脳が疲れていて英語をやって寝て起きて数学やるかそのままぶっ通しで

もう前日なら、数学はあまりする意味がないかもしれないと思います。

私自身の話ですが、わからない問題が増える一方になりかねませんし、公式の整理・暗記と少し例題解くぐらいでした。
あとは絶対出ると言われた問題があるなら解くべきですし、登校してから友達と確認する問題をチェックしておいたりですね。
英語は単語とか悪足掻きできる科目なので、通学時間やテスト直前まで見れるために、単語や例文を赤シートで隠せるように書いていました。
これら全部で3時間かからない程度で終わらせるようにしていました。

と自分の対策を書きましたが、結局一番大事なのは睡眠です。
テスト頑張ってください。