パートで働いています。 社員の一人に仕事のできない女性がいます。 その人の無能さ(言い方が悪くて気を悪くされた方がいたらすみません。でも程度がかなり酷くて、

1です。
パートの立場で、働かない社員のことを上司に苦言を呈したら、こちらが退職に追い込まれました。
ああ、パートってそういうことなんだな、仕事ができなくても何でも社員は守られるんだな、と、否が応でも痛感しましたよ。
パートが社員に仕事を振るわけじゃないし、スルーする以外、何ができます？
あとは、ご自身が社員になること。
それくらいです。