日本人ってどうして、冷たいの？ 陰湿って言うのかなぁ？ 気候とかも関係ある？ 日が当たらない、温かみがない、暗い、冷たい、特に都会は冷え切ってるね

他人と距離を詰めすぎない国民性だと思います。
他人の空間を大事にする、礼儀を重んじる傾向があります。

冷たいととる人にとっては、他人との距離感が遠すぎるのでしょうね。
それが普通という人にとっては、一部の海外の距離感が近すぎて不快とか戸惑いがあるということになるでしょう。

よく聞く話が、海外では電車で乗り合わせた知らない人と普通に会話するのが当たり前の日常ですが、日本では誰も話してませんね。電話すらしません。
海外の人が電車が静かすぎて驚くそうです。
日本の電車内で知らない人が友達のように話してきたら、変な空気になりますよね。