マッチングアプリで、私はあなたの休日と同じ日が休日になることは少ないですが大丈夫ですかと聞いて、少なくても自分は大丈夫ですと答える男性… これは他の日でも会う

主さんは言葉が足りない気がします。

最初のスレ文は情報不足で判断しようがないのに、それを指摘されてキレてるし、追加レスで何となく状況は分かったけど、

「仕事終わりに会えるかどうかを聞く」のは押し付けでもなんでもない、普通に必要な確認なのに、それを遠回しに言いすぎて彼に主さんの質問の意図が伝わってないから、彼の気持ちが知りたいってことですよね。

主さんは自分の気持ちを人に伝えるのが苦手なのかな？　だから回数会える人の方が良いかもしれません。