今年で高校1年生になります 僕は､トランスジェンダーです 体が女で心が男です 見た目についてですが､髪型はマッシュで服装もメンズ物を着たりしています 男

仕事柄トランスジェンダーの方にお会いする事も多く最近は堂々と自分の好きな格好をしている人も多いな〜と感じています。
最初は少し驚いたりもしましたが今ではまったく普通のこととなっています。
世の中的にも受け入れられつつありますし、昔と比べて珍しいことでなくなってきていますから大丈夫。一人じゃありませんよ。

他人であれ身内であれ、人に対して気持ち悪いって表現をできてしまうお母様…ちょっと残念ですね。
親の理解はすぐには難しいかもしれませんが、
まずは距離を置いて主さんの心を守ることに専念したほうが良さそうですね。
心は一度調子を崩すとなかなか元気に戻ってくれないので物理的にも精神的にも距離を置きましょう。
高校1年生ということですぐには離れられないとは思いますが、なるべく家庭内でも距離をとったり、卒業後の自立のために色々できること考えていきましょう。