ただの愚痴・目撃談です
愚痴・目撃談・つぶやきです🙇
お時間ある方だけ🙇
電車ホームで欧米の
いかにもエリートサラリーマン風男性に目的の駅迄の行き方をきかれました。
私も方面が一緒で来た電車に乗り、ここから何個目か聞かれたので
一緒に車内の路線図を見上げ、指差しして7つ目と告げ男性も
「seven,OK.」と話が終った所
(私は特に英語得意ではないですが簡単に通じる内容だったしオドオドしてた訳ではない)
日本人サラリーマン風30代位男性が離れた所から来て、
「ケナイヘルプユー?ケニュースピーキィングリッシュ?」
と流暢な英語で外国人男性に話しかけ
私に「空気読め邪魔😒」的な視線を向けたので、まあ用は済んだし離れようとしてた所だったので少し離れた座席に一人座りました。
続きます。
新しい回答の受付は終了しました
外国人男性が○○までの行き方を聞いたけどもうOKみたいに言うと
日本人男性が路線図指差して私とかぶる説明をまた流暢な英語でして😂
外国人男性がOK Thank youと言い少し離れて一つ空いた座席に座りました。
それでもまだ日本人男性、名前や年齢、出身を矢継ぎ早に質問し、共通の話題を見つけては会話を続け、挙げ句に自分の名刺を渡してました。
いや、何てことない話ですが私にはわからないサラリーマンの世界って大変だなと😂
同僚の手柄や顧客を横取りする抜け目のない人ってこういうタイプなんだなと😂妙な感心してしまいました。
何かモヤモヤ、その男性を意地悪な目で見てしまいここに書き込みしました。
読んでもらってありがとうございます。
何かご意見あればください。
「ど~~~でもいい」
「お前(主)性格悪いな」とかでも結構です😂
日本人サラリーマンは習ったばっかの英語使いたかったんでしょう。
でも外国人からしたらサラリーマンよりは主と会話したかったかもね。日本人て若く見えるらしいから出張できた日本で英語できるサラリーマンと話すよりは英語話せない女の子のほうがずっといいですから
お子ちゃまにみたいで、なんだか可愛いですね(笑
俺は英語をこんなに流暢に話せるんだぞ!みてくれ!尊敬してくれ!!!
みたいな♪
その外国の男性にしてみても、迷惑だったかもしれませんねー。
彼にとっては、英語が話せることは特に珍しくもなかったかもですし。なんだこの日本人ウゼー!ってなってたのかも(笑
菩薩の心で解釈したら……自分の英語が通じるか試したかったのかな❓
語学が出来るスマートな方なら、様子を観察していて、明らかに主さんが困っていたらさり気なく声を掛けるかな😊
そしたら私はoh gentleman😍と拍手を贈っただろう✨
主さんは優しい方ですね😃
ドンマイ👍
あ~ 見たことあるある。私の場合はおじさんだったけど、話の区切りごとに「ドゥヤ アンダスタン?」って聞くもんで、相手に苦笑いされてた。
実践英会話の為にはいい方法なんだけど、相手させられるのはたまったもんじゃないよね。
でもねー ちょっと学んだ身からすると、そうやって厚かましく?話かけていく性格がうらやましかったりする…
だって本音は、私もメーアイヘゥプュー とか話しかけて、ガイジンさんに相手して貰いたいもん。
ほんと情けないよねー
これこそど~でもいいか😃
新しい回答の受付は終了しました
お知らせ
おしゃべり掲示板の悩み一覧
注目の話題
お悩み解決掲示板 板一覧