注目の話題: 50代友達が居なくて毎日寂しく過ごしています少しパートに行ってます家族は夜に帰って来るけど夜ご飯を食べ終えたらそれぞれの部屋に行ってしまうので私は; 私だけが悪いんでしょうか？コンビニで働いています。私は平日13時から17時まで土日7時から15時まで働いています夜勤のおばさんが異常に細; 女性に聞きますぶっちゃけ、高学歴のスーツ着た男より作業着を着た男のほうがかっこよくないですか？ブルーカラーは見下されてて、ホワイトカラーがカ

ペアリングの刻印について

回答6 + お礼0 HIT数 935 あ+ あ-

学生さん
14/04/09 22:05(更新日時)

英語がわからず質問させてください…

彼氏にペアリングをもらいましたが

仮名しん to めぐが私がが、めぐ to しんを彼が持っています。刻印のことです。

to にはどんな意味がありますか？

今のままでいいですか？教えてください…

タグ

No.2081355　14/04/07 18:23(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

No.1 14/04/07 19:05
通行人1 ( 30代 ♀ )

合ってます。
しんからめぐ、めぐからしんへ、という意味だと思いますよ。

No.2 14/04/07 19:16
通行人2

合っています。ペアリングなんてお熱いですね。これからもっと幸せになってくださいね。外人は愛情表現がロマンチックですから。

No.3 14/04/07 19:22
通行人3

学生さんなのに、彼氏さん頑張りましたね　大切にされてるね(*^_^*)
１、２番さんが言われているとおりです。大切にはめてください。

No.4 14/04/07 19:27
通行人4

二つのリングを彼が用意したんですよね

彼自身がはめるリングに
めぐtoしんって刻印してあるのはどうなんだろう？

誰かおしえて

No.5 14/04/09 21:31
通行人5

↑いいじゃん^_^

No.6 14/04/09 22:05
お姉さん6 ( ♀ )

toは、「～へ」という意味です。

だから、「しん to めぐ」は、「しんからめぐへ」。
このリングはしん君からめぐさんに贈ります、という意味です。

そのままで間違っていないので、大切に持っていてくださいね。

新しい回答の受付は終了しました

注目の話題