関西弁は外国語

回答19 + お礼5 HIT数 1513 あ+ あ-


2015/05/08 14:45(更新日時)

なんだ?『イケルー?』って。
通じないイナカの言葉を、首都で使うな。


15/04/30 11:29 追記
客待ち待機中のタクシー運転手です。
突然、運転席側の窓の横に現れた男が《コンコンッ》
私:(窓開けて)『なに?』
男:『イケルー』
私:??何が?何処に?
男:『イケルー』
私:なに言ってんだよ?なんか食った感想か?
男:『エーワー』
遠ざかって行った。
私:なんだ?今の?何がしたかったんだ?入れ墨モノ。


15/04/30 12:58 追記
別の機会
男:(地名)~マデー、イクラー?
私:んー?高速代入れて5~6千円かな?
男:ソレガイクラニナルーン?
私:何言ってんですか?5千円は5千円、6千円は6千円。その為のメーターですから、メーター通り申し受けます。
男:ジャ、エーワー。

正規の料金をまともに払うつもりはないのか?
ここは中国じゃない、地域限定、関西国の風習を持ち込むな!

No.2210958 (悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1

ごめん、主が何言ってんだ状態(ノ∀`;)

No.2

いけるーは大丈夫?
などの意味あいでつかいます。

関西全域で通用する訳ではありませんよ。

関西人からしたら、〜さーは
女みたいで男の人が使うと気持ち悪いですよ。

主さんは旅行などで首都から出る時は各地の方言でお話し下さい。

皆さんそれぞれ思う事はあります

No.3

これで行けるかどうか聞くのって関西弁でしたっけ?
これで足りますか?大丈夫ですか?とかと混ぜて普通に使っていました。関西弁だったのか・・・

No.4

まだ、そんなこと言ってる人がいるんだ…。

そーか、そーか、首都は方言禁止区域だったのか。

No.5

2さんに同意です。海外に行かれるときはもちろん現地の言葉をつかわれるんですよね?

No.6

主さん 久しぶりやね

今まで何しとったん?

No.7

関西弁だけ駄目なんですか?他の地方の方言は?

No.8

東京都内の山手線や東京メトロで、大声で関西弁を話してるグループが居ます。

東北弁や九州弁は殆ど聞かないです。

No.9

>> 7 関西弁だけ駄目なんですか?他の地方の方言は? 東北各地の言葉は、意味も解るし耳障りも良くてすきです。
キチンと会話している女の子の関西弁は可愛くて好きです。

No.10

うちの地元は関西弁と中国語はどこでも五月蠅い。威圧的だし。


たぶん
関西人「イケル?」(乗っていい?)
関西人「イケルー?」(だから乗っていいの?)
関西人「エーワー」(もういい)
ってな感じでしょうか

No.11

そんなに嫌なら車に「可愛くない関西弁、値段交渉お断り!」って張るしかないね。乗車拒否では無いし。

No.12

>> 11 それいい!
ぜひ、やりたい。
『値段交渉、関西・中国人および2千円未満のなんの足しにもならないお客さまお断り』
《客選び》で処分の対象になっちゃうな、、、

No.13

関西に来たらみんなやってると思われると心外です。

値切るの当たり前だと思ってますが、関西で本気で値切るの他地域の旅行者と中国人ぐらいですよ。

主さん本当の関西人と偽関西人見分けれてます?
近頃関西弁風に言うと許されると思っている人居ますよ

No.14

>> 13 見分けつきません。
大阪神戸京都、、、
『~ナンヤ』『ホンマ』『~ハル』
みんな一緒
と、いうより日本は『東京とそれ以外』と国内に『関西国』だと思っています。

No.15

視野が狭いですね〜(笑)

No.16

日本の歴史をもう一度おさらいしてみなさい。

ヤマト王権は何処にありましたか?
歴代天皇は何処にお住まいでしたか?


歴史の厚みもないような東夷がいい加減な事を言うものではございません。

No.17

じゃあ客待ちしてるタクシーにはなんて聞けば良いの? 乗れる?か乗って大丈夫?とか?
大丈夫て言ったら 返事は何が?ってなるだろうし
料金の事も東京では割引では割引無いの?

No.18

>> 17 待ってるときは常に左側に注意を払っています。
(お客さまこないかなぁ)
左側に立つだけでいい。その為にわざわざ改造して自動ドア付けてます。
どっから湧いてきたかわからないけど、なんでわざわざ運転席の窓叩くの?客じゃなくてなんか用事かと思うじゃん?
遠距離割引きや障害者割引きは規定通りあります。
『談合』に応じる謂われもつもりもありません。それは違法です。

No.19

🐎だだだっだだだっだだだっ💨
おおおお゛ぉ~🔥
盛り上がってるね゛ぇ~⤴
通りすがりの一般町民傾奇者❗あっ,乱入登場だぜぇ⤴🔥‼
オレは関西人が好きだぜぇ⤴🔥
関西人の話す関西弁を聞くと癒やされるね゛ぇ~🔥‼❗

No.20

私、関西に住んでいるけどそんな風にタクシーに乗る人見たことないですけど…

ただ、関東の人に比べて関西では自分が客の時に対応なさるサービス業の方に非常にフレンドリーな人が多いです。

余談ですが私は身内の出身地が北は青森、南は佐賀で、自分自身は関東で生まれ育っています。
お互いに、それぞれ言葉も文化も違う事を認め合い、譲れない部分は伝えたり…としていかないと基本的に自分の出身地愛がある方が多いため、分かり合えなくなってしまいます。
合わないことがあるのは理解しますが、嫌な部分を見て皆同じだと思ったりするのはやめませんか。

No.21

海外で外国語使えっていうのは違うよねー笑

日本国内で、誰でも分かる日本語を話して欲しいってことだよ

関西の小中学校で使う教科書って、関西弁なのか?

No.22

私は関西人ですけど…このようなお客様は関西でも多くはないと思います。いるにはいると思いますが…それは関西だけに限らないと思います。

それより、気になったのは、イケル?と聞いていたお客様の言葉の少なさ。
それだけでは、確かに伝わらないと思います。
でも、主さんも…何がですか?みたいな事を聞けば良かったのでは?と思います。
お互い言葉が足りないから相手に伝わってないんだと思います。

それから、タクシー値切るとか初めて知りました。私の周りには、そんな人いません。
まぁ、それも、主さんが出来ませんて言えばすむ話だと思います。
出来ませんて言ってるのに、しつこく絡んだりしてきたら、腹立つとかも分かりますが…。

色々なお客様がいるでしょうから、大変だとは思いますが、全ての人が、そんな人だとは限りませんので、決めつけてほしくはないです。

タクシーの運転手にも色々な人がいると、思いますし。
ちなみに、私は昔いい運転手さんに当たった事があります。
仕事の面接があった時、土砂降りの雨でタクシー乗りました。
でも、道がこんでしまって…時間が心配で、私はソワソワてしてたと思います。
面接とか、そんな話は運転手さんとはしてませんが、運転手さんの方は何かを察してくれたんだと思います…目的地に着いた時に、焦ってた私に細かいのないならいいよって言ってくれました。何十円くらいの単位ですが、その気遣いが、ものすごく嬉しかった。おつりのやりとりに時間をかけないようにしてくれたんです。
すごく素敵な運転手さんでした!
その面接も間に合いましたし、受かりました。

今でも、ふと思い出します!すごく感謝しています!

話ズレてしまってすいません。

お仕事頑張って下さい!!


No.23

まず
「いけるー」の男
タクシー乗り場の待機中なら
乗車の意志はないだろね
普通なら
助手席側の後部座席を叩くから

酔っ払いじゃない

そして
値段を聞いてる男
5千円超は5割引きだから
「イクラ」と値段を聞いたんだろ

答えは
「5千円を超えた場合は・・・」
高速代が含む含まない等説明すれば
済む話

さっしつけろよ
流石
タクシードライバー程度分かるよ

No.24

>> 23 また~、大阪地域限定の話をしてますね。
5千円超割引は大阪だけでは?
東京の深夜は5千円~一万超が当たり前ですから、5千円程度から割引していたんでは、日に何万円の割引になってしまい商売になりません。長距離が滅多にないイナカとはちがいます。
1、2社程度顧客の全然ない中小会社がやっているだけですね。

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

おしゃべり掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧