注目の話題: 彼（31）に「寿司でも食いに行くか…」と言われたのですが、私（34）は素直になれず「やだ」と否定してしまいました。本当は食べに行きたかったのに… 天の邪鬼気質; はじめまして、30代主婦です。同い年の夫と喧嘩して5日目です。私がもともと平日に男友達と会う約束をしていましたが友達の都合で土曜になりました。夫; 病院に行きたいが有給がありません。 4/1入社の新入社員です。まだ有給が付与されていません。入社後訳あって診断書が必要な状態になりました。

名付けのことで相談です。永という字を「と」と読ませるのは無理があるでしょ…

回答4 + お礼1 HIT数 482 あ+ あ-

匿名さん
21/01/28 09:09(更新日時)

名付けのことで相談です。

永という字を「と」と読ませるのは無理があるでしょうか？

例えばなんですけど
悠永で「はると」という具合に。

「と」と読む漢字はたくさんあるのですが、どうも２人ともしっくりくるものがなくて…。

パッと見、ゆうえいですよね。

読みが４文字になるのは夫が気に入らないそうです。
名字の読みも４文字なので、下の名前の読みは３文字の方がすっきりするかなとは私も思います。

永遠でとわちゃんは、最近ちらほらいるのかなという印象ですが、無理矢理とだけ読ませるのってどうでしょう？

いちいち説明しなくてはいけない名前より、すんなり読める方が子どものためという意見もよく聞きますが…

共感！0

タグ

No.3223890　21/01/26 20:04(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

ウォッチリストに追加

引っ越しの退去費用が安くなる可能性があります！

No.1 21/01/26 20:10
匿名さん1

かっこいいし読めなくもないけど、初見ではほぼ正確に読んでもらえないかも、

共感0

No.2 21/01/26 20:18
匿名さん2

永の読み方に「と」はないみたいですね。無理矢理つけている方はいますから、いつかそう読むようになる日も来るかもしれませんが。

私ならつけませんが、キラキラというほど変ではないと思います。

共感2

No.3 21/01/26 20:25
主婦さん3

かなり無理があるのではないかと…。

永遠を「とわ」と読むのは、二文字合わせて読むからです。
決して「永=と、遠=わ」ではありません。
恐らくですが、やまとことばに「とわ(は)」という言葉があり、そこに同じ意味を持つ「永遠」という漢字を当てたのではないかと。

せっかく考えていらっしゃるのを申し訳ないのですが、これは無理ではと思います。