姪に生理用品を渡したら義兄が異常なほど怒ってます。

ありがとうございます。
下着、ナプキンについては私が買いました。
旦那がナプキンと下着だけではストレート過ぎるだろうと思ったみたいで私が売り場で選んでいる最中、別の店舗で髪留めとかヘアコロンなどの雑貨を選んだんです。

そのことについては姪にラインで「下着とナプキンは私が選んでその場で包んでもらったからおじさん知らないから安心してねー、髪留めとかはおじさんが選んだんだよ」と言いました。
ラインのやりとりを全て義兄は見たようなので、その辺り誤解はないと思います。