メンヘラ妻は治るのか？

そう簡単に治らないので、病院で長期の治療が必要です。浮気まがい？は鬱と関係ないと判断されれば、離婚の理由になるでしょうが、主さんはまだ奥さんを愛しているとおっしゃっていて、別れるつもりはなさそうですね。
それなら、相手の言ったことを否定したり反対したりしないことです。鬱には、逆効果。
本当に離婚せず、奥さんの病気を早く治したいなら、理不尽な言動も受け入れるしかないのです。
だから、家族が鬱になると、周りもすごく辛い思いをすることになります。