彼氏と別れる結論を下すわたしは身勝手でしょうか？ わたし30代前半 彼40代後半です。 彼の誕生日に、ケーキと4万程度のプレゼントを渡してお祝いし

身勝手過ぎると思います
相手はエスパーじゃないんだから、「今度のｘ月ｘ日が私の誕生日だけど、もしｘｘのレストランを予約してｘｘのプレゼントくれたら嬉しいよ」って具体的にしてほしいことを言わないと誰とも上手くいかないのでは？
何もかも察して完璧に満たしてくれる男性はいますがそういう人は既に結婚してるか、女性の願いを叶える自分が好きな人格障害しかいないと思います。不器用な人間を自分好みに育てない限り無理かと・・・