50代でアニメが好きでよく見るというのは人には聞かせられないし苦笑いされますよねやっぱり。

そうなんですか？
私の会社にもアニメを見る50代の男性がいますよ。
元々バイクやキャンプなどがお好きな方でそれ関連のアニメを見てるらしいです。私も多少は知ってるアニメだったのでたまにお話しますよ。
私以外の方にも明言してますが、特に誰も嫌悪感も苦笑もしてないです。むしろ、その方の席で話しつつデスクに置かれたキャラ物のアイテムも話題の1つとして役立ってます。