連絡先交換とかしてない仲だけど、よく顔を合わせる人（男）からカットしたことを触れられるのは、嫌ですか？ めっちゃイメチェンされてたので、つい「スッキリされました

当たり障りない言い方ぢから気にしなくても大丈夫じゃないでしょうか。
でもこれじゃ主さんがお相手に好意があってアプローチしたいのであればちょっと弱いです。
もう少し、

（お相手）さんって髪切られてから思ったのですが芸能人の〇〇さんに似ていますね。言われたことないですか？
〇〇さんの出られていた●●って映画ご存知ですか？僕あれ大好きで何回も見ました。
（お相手）さんは映画とか見られますか？どんな映画がお好きですか？

など話しかけて相手のことをもっと知るといいですよ。話盛り上がってうまくいけば
今度一緒に映画観に行こうなんて話になるかも知れない。