注目の話題: 派遣で働き始めて2ヶ月です。比較的同年代が多いのですが 2ヶ月経っても誰とも仲良くなれません。飲み会やランチはなくてお昼は食堂でみんな1人; 職場で気になる人がいます。私は男で独身でお相手も独身です。私の方が年上で会社での立場も上ですが仕事中は関わる事ありません。お昼は毎日一緒に食; 私が「若いうちに子供たくさん産みたい」と旦那に言ったら「たくさんいらない」と言われました。私から子供ほしいと旦那によく言っていて、「俺は種馬じゃねぇ」と旦那

英語のことで質問です。(1)私は犬が嫌いです。I don't like dogs.(2)私は犬がこわい。I'm afraid of do

No.2　17/11/20 06:15
匿名さん2 ( 50 ♂ ) あ+あ-

この犬が嫌いです
I don't like this dog.

その犬が嫌いです
I don't like the dog.

上の２つはある特定のワンコに対する表現であり単数形です。

「私は犬が嫌いです」の場合…

この人は「この犬は好きだけどあの犬は嫌い」ではなくて、「この犬もあの犬も…」とにかく世の中の犬という犬が嫌い、犬が嫌いというのはそう言う意味ですね。対象が1匹の犬じゃなくて全ての犬たちなので複数なんです。

I love dogs, though
私は犬が大好きだけどね🐶

共感5

最初

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題