高齢者が運転ミスで事故して誰かを殺してしまった場合、高齢者の配偶者や子どもや孫はどうなるのでしょうか。

そもそもめったにないことだから大ニュースになったのではないでしょうか？
ちなみに１００歳以上とかでも免許保有者はかなりいるようですよ。ほとんどが男性。おそらく必要もあって実際に運転なさっているのだと思います。しかし１００歳以上の人が事故で歩行者を死亡させたなんて話は聞いたことありません、私はですが。おそらく今までに一度でもあれば大ニュースになっていて、今回もその話も蒸し返される筈なのではないでしょうか？

一瞬の油断で田んぼに落ちたりして亡くなった方はたぶんおられたのだろうとは思います。でもそんな話はニュースにはならなかったのでしょう、余程の有名人なら別ですが。