義理母にスーパーに乗せて行ってくれと頼まれました！ 息子6歳と姑と、３人で行きました！ 息子が、コメダ珈琲店の前で メロンクリームソーダが飲みたいなぁって

確実に嫌がらせなので、家族ごっこする必要ないかと思いますよ。
演技ぐらいするものなのにあからさまじゃないですか、嫁は他人って。しかも弟嫁と扱いに差をつけるってこりゃもう意地悪ばあさんですね。
関わってると精神衛生的によくないしそれって身体にも悪影響ですよ。
別に無理にそんなとこに帰省することないし、堂々と言えばいいじゃない、邪魔者扱いされるから気ぃ悪いから行きませんて。あなたご自身の実家に行って親孝行したら？別になんの義務もないから、義実家には。