40代の彼氏なのですが、あまりマナーを知らないようで私がおかしいのかな？と思う事もあるのでご質問させて下さい。彼は毎週私の実家で両親の好意によりご飯を食べさ

私は仕事上実家から通える事を条件とした会社で働いており、彼の職業柄で実家を修繕していただいた事があります。材料は仕事の余りを使うから費用はいらないと彼に言われましたが、仕事をして頂いてるという技術料として家族で何万かお支払いしました。足りない分はウチでご飯を食べさせるね、と会話してから、私の実家に遊びに来る度に食事をいただいてます。
デートの時に(あるものでいい)と言われた時に、当たり前だと思われるのも…と思い、彼の分まで準備してくれる家族にお礼が一緒にしたかったんですが…彼が望んでいなくて(あるものでいい)という言葉が出るのかなと不思議に思った次第です。