うまく伝わるといいのですが… 10年前に離婚した夫から、今でも時々メールが来るんです。 要は、やり直したい、今度からは気をつける、そういった内容で。

主さんは聞きたい。
元旦那は言いたくない。
堂々巡りなだけですね。
相手が言いたくないと言ってるんだからそれ以上聞いても無駄でしょう。
離婚しても良い友人関係なんて無理なんですよ。何故かと言うと元旦那に再構築したい気持ちがあるからです。
またあなたが連絡を絶たない限り、まだやり直せる確率が少しでもあると期待させる事になります。
良い友人関係でと思ってるのはあなただけ。なのでその時点であなたの思惑は破綻してるわけです。
みなさんが言ってるのはその辺りの事を踏まえてじゃないでしょうか？