留学することになり、いつ日本に帰って来られるか分からないので、お世話になった母校に最後に挨拶に行きたかったのですが…この感じだと行かない方がいいんでしょうか？

中学校教師は激務だから、そのせいで過労と精神的な病気を抱えてるのかも。
冷たい対応されたとしてもそれは病気のせいだと思うし、そう割り切れるのであれば会っても良いかも。
一言お礼を言うことによって元気になるかもしれないし。
だけど、病気のせいでそいうのが鬱陶しく思う事もあるから、そういう対応されても病気で仕方がないって割り切れるのであれば行っても良いのかも。
本来は先生冥利に尽きる事だけど、状況的には難しいね。
どちらが正解かは神のみぞ知るって感じかな。