愚痴です！声が大きい人と一緒にいると恥ずかしくないですか？ 友達の声が大きいです。 バス、電車、飲食店などの公共の場で友達の声が周りに丸聞こえ。 自分

そういう人は何らかのコンプレックスがあるのでしょう。だからマウント取らないと気がすまないと言うか、マウント取ることで自分を正当化したいと言うか。

声が大きい人って、周りへの配慮が出来ない人のイメージあります。無意識だと余計に。

多分、無意識に声が大きいプラスマウント取りたがりな性格で、本人が思ってるより声が大きくなってるのかも。

人によって効果あるなし分かれますが、差し支えない場所なら、こちらもわざと声を大きくするのが効く人もいますよ。
こちらがわざと声を小さくすると「え？聞こえない！」と、より声を大きくする人もいます。これは逆パターンもあるので、友達の性格を考慮した上で試してみても良さそう。