40代男性に趣味をやめてもらう方法はありますか？

お返事ありがとうございます。

そういう（子供ができなければ離婚）心配は一切ございません。

彼のご両親は、「一生懸命に子作りして、その結果それでもできなかったら、それは仕方ないし、そういうご夫婦はたくさんいる。そうなってしまったら、夫婦の絆を強めるべき。でも長男夫婦は明らかに子作りをしておらず、元嫁も『子供はいらない』と公言した。だから許せなかった」と言われています。

彼も「両親の言う通り、子供がもしできなくても２人で生きて行こう」と言ってくれています。