誰にでも話しかける人懐こい娘。 そのせいでうざったがられる事も多々あります。 自分とあまりに性格が違い、どう教えればいいのやら、悩んでいます。 4歳娘

いやー、ぜんぜんいいと思いますよー。
たくさんの人に抱っこしてもらえると、その分社会性が育ちます。
相手してくれる人が「徐々に迷惑そうな顔になってくる」というのは、主さんがうしろめたいからそう感じるだけでは？
だいたい「ごめんねー、もう行くね」とか言ってくれると思います。

どちらかというと、気になるのは、お友達と遊ぶ時間があるか、っていうところでしょうか。
大人とばかり遊びたがるというのであれば、少し年上の子と遊ばせる機会とかを持つといいかもしれません。