注目の話題
旦那がタバコを辞めてくれません。 生後1ヶ月の赤ちゃんがいて妊娠中から言ってるのに 辞めてくれず…難しいものですか?
専業主婦って疲れますね。数年前までバリバリ働いてたのですが、結婚を期に仕事を辞めてと言われ、専業主婦になりました。 1日一万円生活費を貰ってるのですが、ある日
50歳のアルバイトの人が入ってきたんですが入社して3日目くらいからタメ口になりました。 私は35歳で店長をしてます。 その人はいろんな所で働いたこと

『What's wrong?』って、『何が悪いの?』って意味じゃ無いですよね?担任の先生にそう言われたんですけど。 『どーしたの?』で良いんですよね?

No.6 21/01/27 21:10
匿名さん6
あ+あ-

What's wrong with you? なら「どうしたの?」でよいが、with の後に続く語句によっては「~の何が悪い?」と訳すこともある。
What's wrong? だけなら「何か問題?」的な感じだと思うよ。

6回答目(12回答中)

新しい回答の受付は終了しました

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧