旦那との共用のスペースがあるのですが、そこが旦那9割私1割の割合で物が溢れてるので私の物が置けなくなってきたし、旦那にいらないものを捨てるように言いました。

まとめてダンボールにつめるのはどうでしょうか。それも結構大きくなるけど、一応まとめるからスッキリすると思います。
書いて気づいたけど、ほぼ子供のおもちゃ箱と一緒ですねw
そのレベルの提案をしないといけない旦那さんが正直すごく子供っぽく見えます。

人のものを勝手に捨て、必要なものだから仕方ないんですー。と言い訳をする態度は良く言っても中学生です…。

すこーしずつ捨てて行ってみましょ😞ものを溜め込む人は大事なもの捨てられても気づかないです😞