大好きな彼が既婚者です。 今すごく辛い。死にたい。と言ったら優しくなり、電話もとってくれるようになりました。 この先彼と付き合えることはありますか？

奥さんは私のことを知っていて、奥さんが私を心配している？

それってすでに同情というか‥電話に出るようになったことも主さんが病んでて心配なご夫婦の好意的行動と言うことじゃないですか？
情は湧くでしょうでけど、愛情ではなく同情ですよね。奥さん込みの‥
主さんの行動がエスカレートしたら、迷わず奥さんを守ると思います。

現状に満足しておきましょう