不倫について質問です。 妻は不倫してました。 家族構成等 私（夫）＝34歳、会社員 妻＝34歳、ほぼほぼ仕事ナシ自営業、専業主婦に近い 子＝6

不倫はつくづく罪深い事ですね。。
少しも疑う事なく妻を信じ、父親として家族を守って来た
主さんの衝撃は想像を絶する苦しみだと思います。

お嬢さん2人も居るのに、10年間も続けて来られた奥さんも
相手の既婚者も家庭を軽んじるにも程があります。

主さんがそれでも離婚は避けたいなら
今のままでは精神が持たない気がします。
側にいても側にいなくても100%信用出来ないなら
物理的距離を取るのも良いのかも知れません。
お子さん達の事もありますから、難しいとは思いますが
健全な成長の為にも別居は不可欠かも知れません。

勿論離れたら、奥さんが彼の元にまた走るのでは？と
疑心暗鬼にもなるでしょうけれど、側に居ても結局、疑いは晴れず
主さんの心に平安はないまま自分だけが追い詰められるだけです。
「去る者は追わず」
追えば余計に逃げるんです。
一旦、勇気を持って突き放しても良いのではないですか？