大阪出身、東京在住50代女性です。 東京に来てから15年ほどになりますが、未だに関東の人（関西以外の人？）のノリがわかりません。 私は園芸の仕事をしてる

主さんとは逆に、関東出身で兵庫に20年住んでおります。

対処としては3が無難かと思います。

基本的に私達の世代でずっと関東住みならボケをかましてくることはほぼないと思いますね。
今は昔よりも緩和されている感じだとは思いますが、ものすごくお笑い好きやお若い方、周りにボケとツッコミをされる方がいる人ならするかもだけど、極端に言えば
ボケる→ふざけてる？
突っ込む→意地悪やイヤミを言われた
と受け取られると思います。

因みに、74歳の母（東北出身）は若い頃生まれて初めて関西の人と話した時に怒鳴られたと思って号泣して相手を困惑させた事があるそうです。「今考えたら『ツッコミ』ってやつだったのよね～。当時はそんなこと何も知らなくて急に何か指摘されて大声出された！怖い！と思っちゃったのよ」と言ってました。

文化として違うので仕方ないですよね
(^^;;