喪服がないんですが…

実際お舅さんの容体がどれほどの切迫してるかわかりませが、主さん、ご主人を含め、兄弟、お姑さんも覚悟はしてらっしゃるんでしょ❓

ご主人の実家でお嫁さんが、主さんだけなら、やはり葬儀に関しての知識を、何も知らないと云う訳にはいかないですよ。

お礼を見る限り…大変失礼で、不謹慎ですが、回復を見込めないみたいですし…大切なお舅さんをちゃんと葬送る為にも、お姑さんや義兄弟さんとも、ご主人を含め話した方が良いです。
礼服の用意にしても、ご主人にちゃんと話して購入しに行かれた方が良いです。