注目の話題
30代女が結婚出来ない理由はなんだと思う? 自分のスペック→167センチ、普通体型、年収700、一人暮らし、家事は嫌いだけど出来る、理想高くない(年収や身
私だけが悪いんでしょうか? コンビニで働いています。 私は平日13時から17時まで 土日7時から15時まで働いています 夜勤のおばさんが異常に細
私は子供3人いるシングルマザーです。 私は離婚したくなかったけど、元夫が離婚を言い出して離婚になりました。 元夫は再婚してるそうです。 再婚相手との間に子

通訳試験

回答3 + お礼3 HIT数 532 あ+ あ-

ひょむ( 18 ♂ ylD2w )
07/03/17 15:58(更新日時)

僕は通訳になりたいと思っています。どなかた試験をパスした方はいませんか?やっぱり相当難しいと思うのですが、英語はどの程度までのレベルが必要となってくるのでしょうか??

No.290944 07/03/17 00:36(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

No.1 07/03/17 00:59
悩める人1 ( 10代 ♀ )

はじめまして!私は通訳試験をパスしてはいませんが,語学科に在籍中なので 多少わかりますよ。

英語検定の2級・準1級・1級あたりを取得している人は優位だと、先生は言ってましたよ。

本当に申し訳ありません。 私は通訳試験を受けたことが無く、詳しくないので。

No.2 07/03/17 02:38
通行人2 ( 10代 ♂ )

母親が通訳の経験がありますが仕事や通訳のひとになるための試験は詳しく聞いた事ないです。でもはたからみても並の努力じゃなかったんだろうなぁ、て感じですね。アドバイスになってなくてすみません(o_ _)o

No.3 07/03/17 14:11
匿名希望3 ( 10代 ♀ )

私は春から大学三年になり通訳の試験を受けるつもりです。
私自身は英検一級、TOEIC990点(満点)を取得しています。今は同時通訳の練習をしてますが、英語が流れると同時に日本語に訳していきます。それが出来る位の英語力は必要です。おそらく英検は準一級でも厳しいですね。
私でも厳しいですし、通訳はなかなか仕事がないので、通訳だけでは食べていけないですよ(;_;)

No.4 07/03/17 15:53
お礼

>> 1 はじめまして!私は通訳試験をパスしてはいませんが,語学科に在籍中なので 多少わかりますよ。 英語検定の2級・準1級・1級あたりを取得してい… ありがとうございます♪

No.5 07/03/17 15:53
お礼

>> 2 母親が通訳の経験がありますが仕事や通訳のひとになるための試験は詳しく聞いた事ないです。でもはたからみても並の努力じゃなかったんだろうなぁ、て… ありがとうございます♪

No.6 07/03/17 15:58
お礼

>> 3 私は春から大学三年になり通訳の試験を受けるつもりです。 私自身は英検一級、TOEIC990点(満点)を取得しています。今は同時通訳の練習をし… ありがとうございます♪僕はTOEICは500か600ぐらいをさまよってるレベルだったかも……よく覚えてませんがまだまだ足りませんね…頑張んなきゃ♪英語はどのように学習してるんですか?

投稿順
新着順
主のみ
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

学校の悩み掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧