注目の話題
派遣で働き始めて2ヶ月です。 比較的同年代が多いのですが 2ヶ月経っても誰とも仲良くなれません。 飲み会やランチはなくて お昼は食堂でみんな1人
婚活してる31歳です。 真剣交際終了のお知らせが来たことについての意見をいただきたいです。 相談所で真剣交際まで進んだ方がいます。 真剣交際後は今
50代です。結婚当初から夫婦仲悪いですが30年以上一緒にいます。 商売もしている為なかなか家を出ることができず主人の我儘に悩まされ日々過ごしています。酒癖が悪

至急⚠英語得意な方

回答1 + お礼0 HIT数 602 あ+ あ-

匿名希望( 18 ♀ )
08/09/16 22:12(更新日時)

[そういうわけで、彼ら
はロンドンで歌をレコー
ディングした]
という文章を英語にした
いのですが、最後their
songs in London.に続け
る場合どうなりますか?😫

タグ

No.771284 08/09/16 21:33(悩み投稿日時)

新しい回答の受付は終了しました

投稿順
新着順
共感順
付箋

No.1 08/09/16 22:12
通行人1 ( 30代 ♀ )

That's why they recorded their songs in London. 文章の流れがわからないからあくまでも日本語をそのまま英語にしただけですが

投稿順
新着順
共感順
付箋

新しい回答の受付は終了しました

お知らせ

5/28 サーバメンテナンス(5月31日10時-12時)

質問掲示板の悩み一覧

悩みを投稿する

注目の話題

お悩み解決掲示板 板一覧