私が悪い?冷たい？

Aさんは普段から主さんに相談等、頼りにしていたのですね。
主さんの方が先輩なのかな。

それなら主さんの発言は、遠回しに
仕事休んでまで、そんな訓練行かなくていいよ。って言われてるように聞こえたのではないでしょうか。

もし主さんがAさんを心配して言ってしまったなら、言葉が足りないと思います。

もし主さんが、普段のAさんの働き振りに不満があって言ったなら、それなりの覚悟で言うべき。
今回のようにAさんが不機嫌になったり、Bさんから意見されたりすることは想定できますよね。