妻の不倫について

主さんが冷静で常識的な父親で良かったです。
『同じように愛人を作れ』と言う方々、信じられませんね。
『やられたらやり返すのが当然』なんでしょうか？
それじゃあ奥さんと間男と同レベルになってしまいます。

報復についても、母親と父親が憎しみ合ってるような環境は決してお子さんのために良いとは思えません。
お子さんを引き取って離婚されるのが一番かと思います。
乳児ならともかく、今は母親に明らかな非がある場合、父親に親権がわたるケースも増えてますよ？
まずは子供を置いて浮気やギャンブルを繰り返してる証拠を、探偵などを使って集めてください。