隣の部屋から聞こえる、兄の声が、正直、耳障りです。防音で、カーテンをやりましたが、無駄で、効果無しでした。 うるさいよ、と言うと、は？と言い、口論になり、挙句

生活音レベルであなたが生理的に受け付けなくてうるさいと感じるのか
兄がキチ○イみたいに騒いでるのかでどっちが悪いかは変わりますけどね

あなたが悪くないなら、自分で話さず第三者に話やめるよう言ってもらう
他の解決策を提示してもらうしかないのでは？

ちなみにこれはあなたが未成年で親の庇護下にあると仮定したもので
いい大人ならなかさっさと出てけばいいとしかならないですね