結婚8年、妻、子供1人を持つ30代です。 最近、嫁の行動が本当に正しいの分からず、 自分が間違っているのかどうか分からず、アドバイスを頂きたく思います。

やっぱり結婚して家庭の主婦になったわけだから特別な理由がない限り旦那さんが帰って来るまでには掃除、洗濯、食事作りは終わらせるのが普通だと思う。
家のこともやらないで他を優先するのは間違ってるよ。
自分の家庭第一です。
奥さんの両親は何も言わないの？
主さんも奥さんの実家に行った時、いつになったら家を片付けるんだ？いつまでこうして親に甘えて実家で夕食食べさせるつもりなんだよ、と義両親の前で言ってもいいと思うよ。
奥さんも義両親も主さんの気持ちも考えず自分達の都合で行動しているから今のうちに分からせておかないと余計に酷くなります。